一夜之間,麥當勞改名金拱門了……
肯德基是不是也要改叫你大爺?那就處處可見人間慘劇了。
同事問你要不要去吃金拱門?
你說:不吃,去你大爺吧!
同事:好好說話,不要罵人…
一進餐廳,服務員齊聲喊:您好,這里是金拱門,請問要點點兒什么……這突變的畫風,到底是什么鬼?
之前那是濃濃的文藝小清新范兒,孩子生日、同學聚會、商業談判都可以在這里進行,可以說是童叟無欺,老少咸宜。
改名后,莫名有了種濃郁的社會風。點一份二十多塊錢的漢堡套餐,手都按不住地發抖,作為社會人,第一次正式出入這樣的社會場所,萬一哪個動作不專業會不會被剁手?
能如此近距離的感受時尚社會潮,神吐槽編輯部自然不會落后,來個金拱門全家桶!
和編輯部一起吃午餐的領導表示:金拱門甜筒,聽起來都不甜了!還是來個麥旋風吧!
公公:麥旋風會改名叫金旋風嗎?
小巴:突然覺得沙縣小吃的名字更有食欲,婷婷,再給我遞一根雞腿。
老沙:金拱門需要開發點新菜式了,才能配上這金燦燦的名號,比如金拱門菊花茶、枸杞菊花茶等。
達夫:嗯嗯,吃好喝好。
羊羊:“大吉大利今晚吃雞”雖好,但能來點烤羊肉擼個串兒就更好了。
看!名字的重要性此刻就突顯出來了,名字一改,經營范圍都頓時變寬泛了!
金拱門,不得不說,這名字起得那叫個好啊!一下子就和老二烤串、酒吧夜店、萬人桑拿拉近了距離,渾身上下散發著本土氣息,分分鐘趕超鹵煮胡辣湯、驢肉火燒、麻辣小龍蝦在廣大吃貨心中的地位,老北京雞肉卷也只能望塵莫及。變身成金拱門,純“金”利潤蹭蹭地漲,土點怕啥!
以前品牌為了由本土化走向全球化、從意譯到音譯地改名,比如“凌志”變成“雷克薩斯”,“霸道”變成“普拉多”,這次是反過來,從全球化扎根本土化,從音譯到意譯啊!
畢竟中信股份和中信資本收購麥當勞,掌握了52%股權后,現在的麥當勞已經是一家中國企業了。入鄉隨俗嘛!
踏入洋氣的美容美發店,狗順變Tony,丫蛋成Marry,這樣聽起來金拱門是不是順耳多了!
既然同樣是以“向錢走、向厚轉”為目標,我建議,必勝客、星巴克什么的都應該改改名字了,不然跟不上新時代的發展,會焦慮會脫發!肯德基更名為開封菜,星巴克更名為美人魚、白娘子作備選,德克士更名為李白鳥,不洋不土接地氣而且顯示出了文化底蘊!
受麥當勞更名啟發,耐克中國公司昨晚開了一整夜的會,他們認為“耐克”這個名字過于拗口難記,不利于品牌發展,應該起一個中國本土化接地氣的名字,最好還能像金拱門那樣和品牌logo關聯起來。最終在看了很多本土經典網絡視頻后,目前“deideidei”成為呼聲最高的名字。(@洋蔥日報社)
有位“大師”說,從中國傳統文化的角度來說,這是轉運的開始,可能轉向好的,也有可能轉向差的,具體看情況比如,阿瑪尼更名為愛美麗,迪奧更名為定翱。香奈兒更名為相思爾。最狠的還是愛馬仕,她更名為都市新貴族,命名命名,有命才有名,可見起名字很重要,你的名字改對了嗎?
據說,金拱門其實源自西方的一個童話傳說,講述一個紅衣老人每到冬天就騎著馴鹿穿過金拱門來到每家每戶為孩子帶來禮物和美食的故事,為了紀念這個節日西方人在金拱門前立了一個金拱碑,還有歌謠傳唱:金拱碑,金拱碑,金拱偶的胃~
換了名字,不知道是否能扭轉之前的頹勢,讓不停想戒掉卻又復吸麥當勞的朋友圈有所改變?
不過,和抵制一個有著洋氣名字的洋快餐相比,抵制一個散發著濃濃本土氣息的快餐要容易許多。
不禁感慨,現在怎么什么都要比?小時候比成績,長大了比薪水,現在走個路比步數,開個機比時間,吃個飯比餐廳,放過我吧,我什么都不想比,只想安安靜靜地做個與世無爭的垃圾,不好么?
在這片神奇的土地上,你以為是段子的,ta卻是真的;看上去很真的居然TMD的是段子。I’mlovin’it!
對于麥當勞,不,金拱門來說,最關鍵的是廣告目的達到了,到底使用哪個名字無所謂了。
不知道金拱門帶(代)鹽(言)人現在心情如何?來一段freestyle可好?
——決戰紫禁亭,請上墻——
小巴也在啃著,顧不上去看啊~
看這一串犀利的眼神,是已經放飛過了嗎?
有道理~~
火候剛好,加點孜然,emmm
上聯有了,下聯誰來?
免責聲明:本網站所收集的部分公開資料來源于互聯網,轉載的目的在于傳遞更多信息及用于網絡分享,并不代表本站贊同其觀點和對 其真實性負責,也不構成任何其他建議。如果您發現網站上有侵犯您的知識產權的作品,請與我們取得聯系,我們會及時修改或刪除。
同類資訊